| Меню |
|
| Наши друзья |
|
|
|
|
Идея восстановления Железного Креста вызывает в Германии беспокойство
Сегодня немецкая армия не имеет награды за храбрость, только за участие в вооруженных действиях. Болезненные дискуссии о возрождении знаменитого Железного Креста, могущего восполнить этот пробел, свидетельствуют о том, что Германия далека от нормальной жизни, когда речь идет о вооруженных силах.
В то время как союзники, в том числе Соединенные Штаты, призывают Германию направить дополнительные войска в наиболее опасные районы Афганистана, страна рассматривает восстановление атрибутов, связанных с вооруженными силами. Бундесвера не только испытывает недостаток в медалях за доблесть, у него так же нет награды, сопоставимой с "Пурпурным Сердцем" для раненых солдат США.
83-летний Георг Мартин, рядовой немецких вооруженных сил во времена Второй мировой войны, получил Серебряный Знак за три тяжелых ранения, а также Железный Креста за боевые действия, будучи членом пулеметного расчета во время битвы за Харьков (Украина). По сути, у него два экземпляра каждого из них.
Раз в год, в национальный День памяти (Volkstrauertag), он одевает их копии, купленные им в 1959 году за свой счет за несколько немецких марок. Тем временем в папке, в которой он хранит копии своих записей в военном госпитале, лежат оригиналы со свастикой Третьего рейха.
История Железного Креста, разработанного немецким архитектором и художником Карлом Фридрихом Шинкелем, датируется периодом 1813 годом и Прусской войной за освобождение от Наполеона. Но именно в период существования Третьего Рейха эта награда приобрела первостепенное значение.
Это произошло потому, что режим Гитлера поместил свастику в центр медали с простым черно-серебристым дизайном и вручил ее миллионам людей во время Второй мировой войны, награда остается запрещенной сегодняшней армии.
"Символ было осквернен нацистами, и в результате стал символом преступлений вермахта во времена национал-социализма", - говорит Стефан Крамер, генеральный секретарь Центрального совета евреев в Германии. Крамер сказал, что он считает, что немецкие солдаты заслуживают медали за мужество, но с незапятнанным дизайном.
"Я не думаю, что медаль вернется в таком виде. Конечно, у них должно что-то быть, -говорят люди, имея ввиду сегодняшних солдат, участвующих в боевых действий в Афганистане: "Дизайн может быть более привлекательным".
Германский министр обороны Франц Йозеф Юнг планирует создание новой степени Креста Почета (за храбрость в бою). Сейчас эта награда выдается в бронзовом, серебряном и золотом вариантах за 5, 10 и 20 лет службы соответственно. Хотя в качестве исключения она может вручаться и в других случаях, Крест Почета не является медалью за доблесть. Бундесвер также имеет награды за боевые действия за границей, но и их степени зависят от количества проведенного там времени.
"Возрождение Железного Креста даже не рассматривается", сказал представитель министра обороны. Но это разочаровало многих, особенно военных, желающих возрождения Железного Креста как символа донацистских военных традиций.
"Преступления национал-социализма совершались под знаком свастики, а не Железного Креста", - говорит Зигфрид Сторбек, отставной генерал-лейтенант, живущий в Гамбурге. В телефонном интервью, Сторбек сказал, что Германия будет всегда нести ответственность за преступления, совершенные во время нацистской эпохи, но попросил "уважать то, что было до национал-социализма".
Сторбека и других сторонников Железного Креста разочаровывает непонимание того, что эта награда возникла в ту эпоху, которой, по их словам, немцы могут гордиться и о которой должны узнать больше.
"Награда была неотъемлемой частью знаменитых реформ эпохи Прусского просвещения, в том числе еврейскую эмансипацию, закрепление юридических прав для еврейских граждан", - говорит Майкл Вольффсон, профессор современной истории в университете Бундесвера в Мюнхене.
Любопытно, что в то время как идет речь о политической невозможности восстановления медали Железного Креста, она остается символом немецкой армии и встречается повсюду, от военно-транспортных средств до веб-сайта Минобороны Германии. Но одно дело символ, и совсем другое - награда за героизм… многие люди сих пор тревожатся за страну, последние из признанных героев которой сражались за нацистский режим, ответственный за гибель шести миллионов евреев.
"В немецкой культуре просто невозможно выразить уважение молодым солдатам", - сказал Кристоф Цюрхер, профессор международной политики Свободного университета в Берлине. Антимилитаризм, говорит он, является твердой и центральной точкой зрения политической жизни в Германии.
После войны и до 1950-х немецкой армии в принципе не существовало. С тех пор должно было еще 40 лет, прежде чем Бундесвер проведет свои первые иностранные боевые операции на истребителях "Торнадо" в бывшей Югославии в 1995 году.
Движение по возрождению Железного Креста усиливалось много раз за последние годы. Наибольшего пика оно достигло в прошлом году, когда молодой летчик собрал более 5000 подписей в интернет-петиции с просьбой возродить награду. 4 марта, глава ассоциации резервистов Бундесвера и член парламента Эрнст-Райнхард Бек призвал к воссозданию медали за храбрость и добавил, что он "не против железного креста".
Стефан Шрётер, майор резерва сухопутных войск, служивший в Боснии в 2003 году, вспомнил следующий случай: у бронированной разведывательной машины на высокой горной дороге отказали тормоза. Водитель машины, следовавшей позади, обогнал ее и помог остановиться, рискуя собой и своим экипажем чтобы спасти своих товарищей.
Шрётер вспомнил, что на штабном совещании, на котором обсуждался этот инцидент, командир сказал: "Это позор, что нет наград за храбрость, я бы представил тебя к ней".
Вместо этого солдат получил два дополнительных дня отпуска.
Автор: Николас Кулиш.
19 марта 2008 г.
"The New-York Times"
|
|
|
|
|
Copyright © Шосткинский городской комитет КПУ |
|
|
